In situations like these, I've found using windshield repair resin incredibly helpful. I faced a similar predicament last summer, and after some research, I stumbled upon Crack Eraser's windshield repair resin collection. It's easy to apply and effectively prevents the crack from spreading, buying you time until you can get a replacement windshield. You can find more about it
here.