The Camaro has this since the beginning if you take the HID option.
Nothing to do with the BMW corona rings - its not a double corona and its composed of two halfs - so I don't see any "steeling".
BMW started this trend years ago with the E39 but today many cars have distinctive "night designs".
I think it looks awesome on the Camaro - I would not buy one without HIDs.